LALIQUE PRÄSENTIERT PAPILLONS
EINE LUFTIGE INTERPRETATION FÜR AIR DE LALIQUE CHAPTER II
Markteinführung: 1. September 2026
Im Jahr 2026 setzt Lalique seine künstlerische Auseinandersetzung mit den vier Elementen fort und stellt das zweite Kapitel der Air de Lalique Kollektion vor, das dekorativen Objekten gewidmet ist. Mit Papillons greift die Maison ein zentrales Motiv ihres gestalterischen Erbes auf und übersetzt es in eine zeitgenössische Formensprache, die Leichtigkeit, Bewegung und Naturverbundenheit vereint.
Die Papillons Kreationen sind von einer Vielzahl filigraner Schmetterlinge geprägt, die sich über die Oberfläche der Kristallobjekte verteilen. In ihrer Anordnung entsteht der Eindruck eines schwebenden Reigens, der an den sanften Flug in freier Natur erinnert. Als Symbol für Transformation und Erneuerung verkörpert der Schmetterling seit jeher die Poesie der Bewegung.
Die fein modellierten Flügel sind so gestaltet, dass sie das Licht in nuancierten Abstufungen brechen. Der Wechsel zwischen satinierten und polierten Flächen verleiht dem Dekor Tiefe und Rhythmus und unterstreicht die charakteristische Handschrift von Lalique.
Die Papillons Kollektion ist fest in der Tradition der Maison verwurzelt. Jeder Entwurf beginnt mit einer Zeichnung, in der natürliche Formen sorgfältig beobachtet und interpretiert werden. Dieser Ansatz, geprägt von poetischem Realismus, folgt dem Geist von René Lalique und bestimmt bis heute die Entwicklung neuer Motive. Die Präzision der Ausarbeitung und die Klarheit der Linienführung verleihen der Kollektion ihre zeitlose Anmut.
DIE KREATIONEN DER PAPILLONS KOLLEKTION
Die Kollektion umfasst mehrere dekorative Objekte.
Die flache Papillons Schale im kleinen Format aus klarem Kristall ist als vielseitig einsetzbares Objekt konzipiert. Sie misst 13 Millimeter in der Höhe und 120 Millimeter im Durchmesser bei einem Gewicht von 0,18 Kilogramm.
Die Papillons Vase im mittleren Format ist in klarem Kristall oder in einer roséfarbenen Lüster Ausführung erhältlich. Sie misst 280 Millimeter in der Höhe und 214 Millimeter im Durchmesser bei einem Gewicht von 3,64 Kilogramm.
Die Papillons Vase im grossen Format ist in klarem Kristall oder in Kristall mit Goldstempelung erhältlich. Diese Ausführung betont den für Lalique typischen Kontrast zwischen satinierten und polierten Oberflächen.
Die flachen Schalen werden im Presskristallverfahren gefertigt. Die Rückseite wird satiniert, um die Lesbarkeit des Dekors zu bewahren, während die Innenseite vollständig poliert wird und dem Kristall Brillanz verleiht.
Die Vasen entstehen aus geblasenem oder gepresstem Kristall und werden anschliessend sandgestrahlt, satiniert und poliert. Je nach Ausführung sind bis zu zwölf Bearbeitungsschritte erforderlich, um die feinen Details der Flügel und das Zusammenspiel von Licht und Material zur Geltung zu bringen.
DER KRISTALLFLAKON BUTTERFLY
EIN POETISCHES ERBE VON LALIQUE
Als Verweis auf die Geschichte der Maison als Schöpferin ikonischer Parfumflakons präsentiert Lalique 2026 eine Neuauflage des Kristallflakons Butterfly.
Der Flakon wurde erstmals 2003 als limitierte Edition eingeführt und ergänzt nun das Sortiment der nachfüllbaren Flakons im Format von 60 Millilitern. Das florale Blütenblatt Dekor, bekrönt von zwei Schmetterlingen, wird durch eine Goldstempelung auf Flakon und Verschluss akzentuiert.
Mit dieser Neuinterpretation führt Lalique den Dialog zwischen Erbe, handwerklicher Meisterschaft und zeitgenössischer Gestaltung fort und verleiht dem Motiv Papillons einen festen Platz im aktuellen kreativen Ausdruck der Maison.
.jpg){kind=spacer}
.jpg){kind=spacer}
.jpg)
***
Über Lalique
Lalique, 1888 vom visionären Künstler René Lalique gegründet, ist ein Symbol für Kühnheit, Eleganz und künstlerische Exzellenz. Als eines der renommiertesten französischen Kristallglashäuser steht Lalique für meisterhafte Handwerkskunst, zeitloses Design und unvergleichliches Savoir-faire. Mit seiner unverwechselbaren Ästhetik verwandelt Lalique alltägliche Momente in aussergewöhnliche Erlebnisse. Von Dekorationsobjekten über Inneneinrichtung, Schmuck, Parfüms und Kunst bis hin zum Gastgewerbe – jede Kreation verkörpert einen raffinierten Lebensstil. Lalique arbeitet mit renommierten Künstlern und Designern wie Zaha Hadid, Damien Hirst, Anish Kapoor, Yves Klein, Arik Levy, Terry Rodgers und James Turrell zusammen, um aussergewöhnliche Stücke zu schaffen, die Innovation und Tradition vereinen. Diese exklusiven Partnerschaften erwecken kühne künstlerische Visionen durch Laliques herausragende Handwerkskunst zum Leben. Seit 1922 wird jedes Kunstwerk in Laliques traditionsreicher Manufaktur im Elsass von Hand gefertigt und sichert so ein Vermächtnis der Exzellenz.
Pressekontakte
DACH – PR/TICULAR
Katja GRAUWILER | katja.grauwiler@pr-ticular.com
INTERNATIONAL - LALIQUE
Elle STEINBRECHER | elle.steinbrecher@lalique-group.com
Vân BOUCHET | vbouchet@lalique.fr
Cerise GUISEZ | cguisez@lalique.fr
